Как киноман, посмотревший бесчисленное количество фильмов, я должен признаться, что диалоги из вневременного шедевра «Девдас» оставили неизгладимый след в моем сердце. Каждая строчка, произнесенная с такой страстью и глубиной звездным составом, глубоко находит отклик во мне.
Можно перефразировать данный текст так: «Девдас» — это очень популярная романтическая драма из Болливуда. Режиссер Санджай Лила Бхансали, в этом фильме участвуют Шах Рукх Кхан, Айшвария Рай Баччан, Мадхури Дикшит и Джеки Шрофф. На протяжении многих лет он остался глубоко укоренившимся в сердцах зрителей. Диалоги в «Девдасе» наполнены интенсивностью, печалью, любовью, романтикой и искренними эмоциями, которые помогают объяснить, почему он продолжает существовать».
Захватывающая история любви была взята из одноименного романа Шарата Чандры Чаттопадхая. Эта история разворачивается вокруг Девдаса, молодого человека, чья жизнь меняется к худшему после того, как его семья запретила ему жениться на возлюбленной детства Паро. Впоследствии он поддается алкоголю и находит утешение в компании куртизанки. Кинематографическое мастерство Санджая Лилы Бхансали добавляет фильму эстетического очарования, но вместо этого давайте рассмотрим несколько вечных, заветных цитат Девдаса.
10 вечнозеленых диалогов Девдаса от Шахрукх Кхана и Айшварии Рай в главных ролях
1. «Dus saal pehle tumhare naam ka diya jalaya tha maine, aur use aaj tak bujhne nahi diya!»
В этом диалоге из фильма «Девдас» Айшвария Рай Баччан пересказывает слова, произнесенные ее героиней Паро: «Десять лет назад я зажгла лампу с твоим именем, и мне еще предстоит понять ее значение». Эта линия демонстрирует непреходящую любовь, которую она питает к своему возлюбленному. В наши дни редко можно встретить человека, который терпеливо ждет своего возлюбленного десять лет и действительно зажигает лампу в его честь.
2. «Ek baat hoti thi tab tum bahut yaad aati thi… Jab jab main saans leta tha tab tab»
Паро и Девдас питали глубокую, непоколебимую любовь, которую не могли разлучить или ослабить ни течение времени, ни расстояние. Целое десятилетие Паро терпеливо ждал возвращения Дев из Лондона, при этом он тоже с такой же остротой ощущал ее отсутствие. Когда его спросили, скучает ли он по ней, Дев эмоционально ответил: «Было в тебе что-то, о чем я часто думал». После дальнейшего расспроса он признался: «Каждый раз, когда я вдыхал, я чувствовал именно тебя».
3. «Каун камбахт бардашт карне ко пита хай… Хум пит хай ки яха пар байт сакэ, тумхе декх сакэ, тумхе бардашт кар сакэ!»
Мог ли кто-нибудь предвидеть, что трудности доведут Девдаса до такого унылого состояния? В конце концов он становится алкоголиком и поселяется в борделе. Этот пронзительный диалог из фильма произнес Шахрукх Кхан, когда персонаж Мадхури Дикшит Чандрамукхи призвала его сократить употребление алкоголя. Справедливости ради стоит сказать, что эта линия сыграла значительную роль в определении самобытности направления Санджая Лилы Бхансали.
4. «Юн назар ки баат ки аур дил чура гайе… Хум самджхе ботинку, аап дхадкан суна гайе!»
В другом известном диалоге из фильма «Девдас» Чандрамукхи впервые поэтически выражает свои чувства к Деву. Она говорит: «Твой взгляд говорит больше, чем слова, и он пленил мое сердце… Я чувствовала, что ты осознаешь это, но ты словно прислушивался к биению нашего сердца!»
5. «Джахан ‘х’ се кхуш хокар джина чахие вахан ‘х’ се итне хамош байте хо, арре ‘х’ се итне хойе хойе хо, ки пата хи нахи чалта ки аап гар пе хо»
Давайте на минутку остановимся, чтобы полюбоваться игрой Джеки Шроффа в роли Чуннилала в фильме. Несмотря на то, что у каждого персонажа были напряженные диалоги, только Шроффу удалось передать глубокие строки с легкой легкостью. Его особый стиль игры в фильме, безусловно, привлек всеобщее внимание.
6. «Бабуджи не каха гаон чход до, сабне каха Паро ко чход до, Паро не каха шараб чход до, аадж тумне каха хавели чход до… Эк дин аайега джеб вох кахенге, дуния хи чход до»
Как преданный поклонник, диалог, который, несомненно, резонирует с этим фильмом, звучит так: «Мой отец сказал мне покинуть деревню, все сказали, чтобы Паро ушел, Паро сказал бросить алкоголь, а теперь ты говоришь, что я должен покинуть свой дом. наступит день, когда мне скажут отказаться от всего… самого мира».
7. «Аурат маа хоти хай, бехен хоти хай, патни хоти хай, дост хоти хай… аур джеб во куч нахи хоти то таваиф хоти хай»
В этой романтической драме Чандрамукхи произносит еще одну пронзительную фразу. Как куртизанка, она остро воспринимает тонкости женственности, и ее высказывание: «А если нет ничего другого, то становишься куртизанкой» находит глубокий отклик.
8. «Кюн на карун гурур, тумхаре пас хаи хи кья Дев, сирф руп аур даулат. Просто пас гурор бхи хай, руп бхи хай аур аадж ке баад даулат бхи. Аадж се тунхари хумари барабари хоги Дев. Агар лог тумхе замеендар кахенге тох ме бхи тхакурайин суун кар итраунги»
Вот еще один острый разговор между Девдасом и Паро, диалог, который, несомненно, затронет ваши сердца. В горячих перепалках между Девдасом, Паро и ее семьей самые глубокие раны были у влюбленных. Когда Паро обручена с домовладельцем, она противостоит Девдасу, который высмеивает ее за гордость. С сердцем, полным сложных чувств, она произносит упомянутый выше диалог.
9. «Хар дух аане ваале сукх ки читти хоти хай… аур хар нуксаан хон ваале файде ка ишара»
В более естественном и легком для понимания перефразе Чандрамукхи передает: «В каждой возникающей боли есть послание радости… и в каждой потере есть признак приобретения». Это чувство не оказало бы такого глубокого воздействия, если бы не девушка Дак Дак. Вам не кажется?
10. «Апне шипение ки зиндаги тох хум джи чуке Чунни Бабу, аб то бас дхадкано ка лихаз карт хай. Кья кахе да дуния вало ко джо, ахри саанс пар бхи айтрааз карт хай…»
Список должен завершиться разговором, описывающим пронзительный финал, который ярко иллюстрирует, насколько глубоко Девдас был привязан к Паро и не представлял своей жизни без нее. Одна только эта цитата достаточно сильна, чтобы вызвать слезы на глазах, вы согласны?
Список популярных диалогов Девдаса слишком длинный, но это одни из наших любимых. Если не считать острых диалогов, великолепной игры звездного состава, музыки и великолепия, все было на высшем уровне. Какой из этих диалогов вам больше всего нравится; не забудьте поделиться с нами в разделе комментариев.
Смотрите также
- МТС акции прогноз. Цена MTSS
- Сбербанк префы прогноз. Цена SBERP
- Жена Аюшмана Хурраны, Тахира Кашьяп, тогда и сейчас вспоминает, как ПИК получает поцелуй от своего «любимого человека»: «В день рождения, аапка, обними аур паари, я получаю…»
- Алия Бхатт выражает любовь имениннице и невестке Риддхиме Капур Сахни; ‘ты красивая леди’
- Мечел префы прогноз. Цена MTLRP
- United medical group акции прогноз. Цена GEMC
- Ашинский метзавод акции прогноз. Цена AMEZ
- Реакция Приянки Чопры на школьницу, объясняющую, почему она несерьезно относится к учебе, — это наше коллективное чувство сейчас; СМОТРЕТЬ
- АЛРОСА акции прогноз. Цена ALRS
- Ростелеком акции прогноз. Цена RTKM
2024-08-26 17:09