Джавед Ахтар говорит, что Фархан и Зоя «мечтают на английском языке» и считают, что его стиль письма «устарел»; вспоминает, как его просили написать собачьи диалоги в «Дил Дхадакне До»

Джавед Ахтар говорит, что Фархан и Зоя «мечтают на английском языке» и считают, что его стиль письма «устарел»; вспоминает, как его просили написать собачьи диалоги в «Дил Дхадакне До»

Как давний поклонник и поклонник Джаведа Ахтара, я нахожу его последние откровения о его детях и их стилях кинопроизводства просто потрясающими! Невероятно думать, что этот легендарный сценарист и автор текстов, написавший диалоги для некоторых из самых знаковых фильмов хинди-кино, теперь затмевается творческим блеском своего собственного детища.


Ветеран-писатель и автор текстов Джавед Ахтар, который на протяжении многих лет был важной фигурой в киноиндустрии хинди, известен тем, что создавал диалоги для таких фильмов, как «Шолай», «Дивар», «Мистер Индия» и других. В недавнем заявлении он рассказал, что его дети Фархан Ахтар и Зоя Ахтар часто думают по-английски и считают его стиль письма устаревшим. Более того, Джавед вспомнил, как ему было поручено создать диалог для собаки в фильме «Dil Dhadakne Do».

В недавнем выпуске программы Chill Sesh Сапана Вермы Джавед Ахтар обсудил творческие процессы и стили работы своих коллег Фархана Ахтара и Зои Ахтар, одновременно обсуждая с ними потенциальные проекты.

Джавед отметил, что хотя Фархан и Зоя в основном говорят по-английски, они часто видят сны на этом языке. Напротив, родными языками Джаведа являются урду или хиндустани. Как рассказал сценарист, он лучше владеет этими языками, чем его дети, которые снимают на них свои фильмы.

Джавед Ахтар далее сказал, что Фархан и Зоя иногда называют некоторые из его стихов «старомодными» или «вневременными». Кроме того, он упомянул, что потенциально они могут использовать это против него.

Достигнув 79-летнего возраста, ветеран рассказал о сотрудничестве с Фарханом в фильме «Лакшья». Он также рассказал, что отвечал за написание диалогов для первого режиссерского проекта Зои «Удача случайно».

Рассказывая о своей дочери Зое Ахтар, кинорежиссере, сценарист-песенник вспомнил, как она просила его написать диалоги для ее дебютного фильма, подчеркнув, что он особенно хорошо знает этих персонажей. После их сотрудничества в фильме 2009 года Джавед упомянул, что она не просила его снова объединить усилия, пока не появился Дил Дхадакне До.

Джавед упомянул: «В фильме был персонаж-собака, который размышлял. Зоя попросила меня написать диалоги для этой конкретной собаки. Остальная часть сценария не была моим творением.

Сценарист-ветеран вспомнил, как его дочь Зоя говорила ему, что никто лучше него не сможет «уловить собачьи мысли».

Под руководством Зои Ахтар в фильме «Дил Дхадакне До» на главных ролях снялись Приянка Чопра, Ранвир Сингх, Анушка Шарма и Фархан Ахтар. Анил Капур и Шефали Шах сыграли важные роли в сюжетной линии.

Смотрите также

2024-10-07 15:52