День независимости 2024 года: 19 болливудских диалогов, воспламеняющих дух патриотизма

от

Как эксперт по образу жизни, глубоко ценящий индийское кино и его роль в воспитании национальной гордости, я должен сказать, что эти диалоги из Болливуда просто мощные. Они отражают дух Индии, ее борьбу и триумфы, заставляя каждого индийца раздуваться от гордости.

Во времена рыночной неопределенности, ваш капитал нуждается в надежной крепости. Мы строим ее на фундаменте из фундаментального анализа и недооцененных активов.

Укрепить Свой Портфель

Индия отмечает свой 78-й День независимости, путешествие, которое было таким же трогательным, как и поездка с сердечной благодарностью для каждого гражданина Индии. На протяжении многих лет хинди-кино неоднократно играло значительную роль в возбуждении чувств патриотизма благодаря некоторым исключительно впечатляющим националистическим фильмам. Давайте вернемся к некоторым ярким болливудским фразам, которые, несомненно, вдохновят ваш патриотический дух.

 

19 диалогов Болливуда, которые являются голосами Индии

 

1. Чак Де! Индия

Шах Рукх Кхан: Они не заставляют меня слышать или видеть названия штатов, только название одной страны… ИНДИЯ. (Эта версия немного более формальная и прямая, чем оригинал, но сохраняет тот же смысл)

https://www.youtube.com/watch?v=bnqLzCsffwY

2. Праздник: Солдат никогда не покидает службу

Когда люди не справляются со своим гневом на границе, то здесь, в городе, испытываешь цепную реакцию их сна. (В этом контексте слово «цепь» используется для обозначения волнового эффекта или эффекта домино.)

3. Гадар: Эк Прем Катха

Санни Деол: Хамара Хиндустан Зиндабад Тха, Зиндабад Хай, аур Зиндабад Рахега!

4. Шаурья

Когда Кей Кей Менон приказывает произвести выстрел, я понимаю, что известны подробности, когда, где и как, но почему… эта информация не передается солдатам, и они не имеют права ее знать. (Перефразировано)

https://www.youtube.com/watch?v=gq4KwosLPPo

5. Раази

Алия Бхатт: Ватан ке ааге куч бхи нахи, худ бхи нахи.

6. Лакшья

Ритик Рошан: Вы, индийская армия, хум душмани майн бхи ек шарафат рахте хайн.

7. Ранг Де Басанти

Аамир Хан: Любой, чья кровь не кипит, это не кровь, а вода… любой, кто не вносит вклад в работу страны, является праздным молодым человеком. (перефразировано)

8. Крантивеер

Нана Патекар: У кого из мусульман чья кровь? А у кого из индусов чья кровь? Скажите мне, кто есть кто! (Более нейтральный и инклюзивный перевод оригинального утверждения)

9. Джай Хо

Салман Кхан: Даже если мы не получим хлеба для еды, одежды для тела или крыши над головой, когда дело касается благосостояния нашей нации, мы готовы рисковать своей жизнью.

10. Рустом

Акшай Кумар: Мери униформ мери аадат хай… джайсе ки саанс лена, апне деш ки ракша карна.

https://www.youtube.com/watch?v=xd9ilOqhD1E

11. Легенда о Бхагате Сингхе

Аджай Девгн: Аап намак ка хак адаа киджийе, главный митти ка хак адаа карт аху.

12. Каанте

Кумар Гаурав: Станьте кем-то похожим на Индостан, но есть две вещи, которые ему абсолютно не нравятся… одна проигрывает в крикете… другую критикуют в его собственной стране. [Неофициальный перевод: Кумар Гаурав: Будьте как Индостан, но не любите две вещи… одна проигрывает в крикете… другая подвергается критике в вашей собственной стране.]

13. Ури: Хирургический удар

Пареш Равал: Эта Индия больше не будет молчать… Это новая Индия… Она ворвется и даже даст отпор.

14. Мангал Пандей: Восстание

Аамир Кхан: Да азаади ки ладай хайн, гузре хуэ кал се азаади… аане ваале кал ке лийе.

15. Коммандос 2

Видьют Джаммвал: Деш ки сева карне мейн джох лабиринт хай на… вох киси аур мейн нахи хай.

16. Кесари

Англичанин сказал Акшаю Кумару, что он родился высокомерным из-за индийской почвы, но теперь пришло время ему ответить.

17. Намасте Лондон

В этой стране католичка уступает пост премьер-министра сикху, который затем приводит к присяге премьер-министра президентом-мусульманином. Этой нацией, где около 80% жителей являются индуистами, необходимо управлять.]

18. Детка

Акшай Кумар: В религиозной колонке мы фигурируем как ЖИРНЫЕ ИНДИЙЦЫ С ЗАГЛАВНОЙ БУМАГИ. (В этой религиозной колонке мы выделены жирным шрифтом и заглавными буквами как ИНДИЙЦЫ.)

19. Bang Bang

Joh desh ke liye ladte hai … unki maut ka обратный отсчет unki pehli saans ke saath shuru ho jaata hai

Какой диалог в Болливуде наиболее эффективно выражает искренние патриотические чувства и каковы ваши планы по празднованию Дня независимости? Поделитесь с нами @PinkVilla – нам очень интересно это знать! С Днем независимости, Индия!

Смотрите также

2024-08-15 07:38